美国法官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 4-11 ولاحظ المسؤول عن تقييم المخاطر قبل الترحيل أيضاً أن القاضي الأمريكي أعرب عن شكوك حول مصداقية صاحب الشكوى.
   11 移送前危险评估干事还注意到，美国法官对提交人的信誉表示怀疑。
2. تدريب القضاة بالتعاون مع القضاة من الولايات المتحدة الأمريكية
   保加利亚：法院的组织和管理；法官和检察官条例；法官和检察官道德 -- -- 同美国法官合作培训司法官。
3. ولم يتغير الوضع في جمهورية الكونغو الديمقراطية منذ أن منحه القاضي الأمريكي الحماية على أساس تعرضه لخطر التعذيب.
   自美国法官根据其可能面临酷刑风险而给予其保护以来，刚果民主共和国的局势并没有真正改变。
4. 6-9 وقد أعطى القاضي الأمريكي، الذي خلص في عام 2005 إلى وجود خطر التعذيب، أهمية كبيرة لحالة والد صاحب الشكوى.
   9 美国法官在2005年得出了存在酷刑风险的结论，对申诉人父亲的情况给予了相当大的重视。
5. 6-9 وقد أعطى القاضي الأمريكي الذي خلص في عام 2005 إلى وجود خطر التعذيب وزناً كبيراً لحالة والد صاحب الشكوى.
   9 美国法官在2005年得出了存在酷刑风险的结论，对申诉人父亲的情况给予了相当大的重视。