缔约过程的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 281- وينبغي أن يؤخذ في الاعتبار أن ممارسات السكان الأصليين فيما يتعلق بإبرام المعاهدات كانت شفوية الطابع كلياً وأنه لا توجد وثائق مكتوبة بهذا الخصوص.
应当考虑到，土着居民的缔约惯例完全是口头约定，缔约过程中不用任何书面文件。 - ومعاهدة نيسغا هي التي قطعت الشوط الأطول في عملية إبرام المعاهدات إذ وافقت عليها نيسغا وبرلمان مقاطعة كولومبيا البريطانية في عام 1999.
其中，尼斯加条约的缔约过程最久，已经在1999年由尼斯加和不列颠哥伦比亚省议会批准。 - فقد افترض في مشاريع المواد وجود التزامات أولية ناشئة عن عمليات القانون الدولي في صنع المعاهدات وفي عمليات صنع القانون بوجه أعم، كما عُنيت مشاريع المواد بالحالة الناشئة عن تقصير الدولة عن الامتثال لتلك الالتزامات، أي عُنيت بالالتزام الثانوي وهو المسؤولية الناشئة عن الخرق.
条款草案已假定有国际法上的缔约过程、乃至更加普遍的立法过程所产生的初级义务存在,并且关注一国未能遵守这些义务时所产生的情况 -- -- 也就是关注由违背义务行为引起之责任的次级义务。