绿带运动的阿拉伯文

例句与用法

1. منسقة حركة الحزام اﻷخضر
   绿带运动 协调员
2. وفي إطار مبادرة كلينتون العالمية، أطلقت الرابطة وحركة الحزام الأخضر مشروع السنتين وهو " أشجار من أجل الهواء النقي " .
   根据 " 克林顿全球倡议 " ，弗朗索瓦 - 格扎维埃·巴纽协会和绿带运动发起了两年项目 " 植树造林换取清洁空气 " 。
3. وفي هذا السياق، يود الاتحاد الدولي أن يغتنم هذه الفرصة ليهنئ الأستاذة وانغاري ماتاي على نيلها جائزة نوبل، لما أثبتته من قدرة النساء ومنظمات المجتمع المحلي، كحركة الحزام الأخضر، على العمل لصالح البيئة والناس والسلام بشكل أشمل.
   在这方面，自然保护联盟还想借此机会祝贺旺加里·马塔伊教授获得诺贝尔和平奖，并表明妇女和社区团体，例如绿带运动，能够从更广的方面为非洲的环境、人民与和平作出贡献。
4. ومن الأمثلة البارزة على ذلك وانغاري ماثاي، ناشطة الحزام الأخضر والفائزة بجائزة نوبل للسلام، وكذلك الفتيات اللاتي حضرن المؤتمر من منيابولس وتراوحت أعمارهن بين ثلاثة عشر وأربعة عشر عاماً، حيث تأثرت دراساتهن الجامعية وأهداف عملهن جميعا بحضور ذلك المؤتمر.
   诺贝尔和平奖得主，绿带运动积极分子Wangari Maathai站了出来，而明尼阿波里斯市的女孩也这样做了，当她们参加会议时才13和14岁，那次会议对她们大学生活目标和工作目标都产生了影响。