组成地区的阿拉伯文

例句与用法

1. ويعزز النظام إمكانية تسويق صناعة الخدمات المالية ويجعل أنغيﻻ أكثر المناطق تقدما من الناحية التكنولوجية في مجال تكوين الشركات في العالم)٢١(.
   这一系统加强了金融服务业的市场的能力,并使安圭拉成为世界上技术最先进的公司组成地区。
2. ومضى قائلا إن تقرير المصير هو حق قابل للانطباق على الشعوب الخارجة من الحكم الاستعماري لا على الأجزاء المكونة للدول ذات السيادة.
   35．自决是一种适用于从殖民统治下崛起的人民的权利，它并不适用于主权国家的组成地区。
3. التركز الجغرافي لفرادى المؤسسات في اﻷنشطة المترابطة - أو في شبكات من المؤسسات المترابطة من خﻻل ترتيبات على صعيد اﻷعمال التجارية.
   在工业地区，经济活动正在进行联合和结成网络 -- -- 联合是指相关活动的单个企业组成地区联合体；网络是指企业通过商业安排结成网络。
4. لذلك يشجع الصندوق في البرنامج القطري الخامس، على تشكيل مجتمعات مسجلة على مستوى المناطق تستطيع استﻻم وإدارة أموال المشاريع مباشرة، كما يشجع الﻻمركزية في اتخاذ القرارات.
   在第五个国别方案中,人口基金因此鼓励组成地区一级登记的社团,由它们直接接收和管理项目经费,人口基金也促进将决策权力下放。