纳伦州的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي إطار هذه النماذج، يتم التدريب في مراكز للموارد تقدم المعلومات للآباء والأمهات في منطقتي باتكين ونارين.
   在这些模块框架内，在巴特肯州和纳伦州各资源中心为父母开展了培训。
2. وتقع أعلى نسبة مئوية للنساء في هذه الوظائف في بيشكيك )٤٧ في المائة( وفي منطقة تشو )٣٨ في المائة(، وتوجد أقل نسبة في منطقة نارين )١٨ في المائة(.
   比什凯克市女领导的数量最多 47%，丘亚州38%，纳伦州最少18%。
3. وفي الفترة 2012-2013، قدِّم تدريب على " أنماط الحياة الصحية " إلى ما مجموعه 48 شخصاً، من بينهم معلمون من الأقران وأخصائيون من مقاطعتي طالاس ونارين.
   2012-2013年，共对48人进行了 " 健康生活方式 " 培训，其中包括来自塔拉斯和纳伦州的同侪教育者和专家。
4. وفي التوزيع الجغرافي لموظفي الحكومة، تظهر غلبة الرجال في جميع مناطق الجمهورية تقريباً، ولكن هذا واضح على وجه الخصوص في مناطق باتكين وإيسيك-كول ونارين، حيث لا تمثل المرأة بين موظفي الحكومة إلا ما يتراوح بين 17 في المائة و 18 في المائة.
   从区域的角度看，实际上在共和国各州的公职人员中男性均占多数，特别突出的是巴特肯州、伊塞克湖州、纳伦州，那里女公职人员的比例不超过17-18%。
5. وفي عام 2014، اتخذ قرار بإنشاء مراكز للموارد لفائدة معلمي برنامج " أنماط الحياة الصحية " في مركز الدولة للمنهجيات العلمية في بيشكيك؛ وفي المدرسة المهنية رقم 6 في مدينة كوكوي في حي طالاس؛ وفي المدرسة المهنية رقم 87 في مدينة نارين بمقاطعة نارين.
   2014年，决定为比什凯克国家科学方法中心、塔拉斯区科科伊镇第6职业学校和纳伦州纳伦市第87职业学校的 " 健康生活方式 " 教员建立资源中心。