索马里联邦议会的阿拉伯文

例句与用法

1. ويصوت البرلمان الاتحادي الصومالي الجديد على منح مركز الولاية.
   新的索马里联邦议会应就升格建州问题进行表决。
2. (ب) يتألف البرلمان الاتحادي الصومالي الجديد من 225 عضو برلمان، تشكل النساء منهم نسبة 20 في المائة.
   (b) 新的索马里联邦议会应由225名议会议员组成，其中20%为女议员。
3. وأكدوا أهمية المضي قدماً في تنفيذ المهام المتبقية، وبخاصة ما يتعلق منها بالجمعية التأسيسية الوطنية، واعتماد الدستور واختيار أعضاء البرلمان الاتحادي الصومالي.
   他们强调必须促进完成剩余的任务，特别是那些与全国制宪会议、通过宪法和挑选索马里联邦议会议员有关的任务。
4. وإذ يرحب أيضا بالعمل الهام الذي قام به شيوخ القبائل ولجنة الاختيار الفنية للموافقة على أعضاء البرلمان، وإذ يرحب بإنشاء البرلمان الاتحادي الجديد للصومال، وإن كان يعرب عن قلقه إزاء التقارير التي أفادت بوقوع أعمال تخويف وفساد خلال عملية الاختيار،
   又欣见世袭长老会和技术甄选委员会在核定议员方面开展重要工作，欣见成立新索马里联邦议会，但对关于甄选过程中出现恐吓行为和腐败现象的报道表示关切，
5. وإذ يرحب كذلك بالعمل الهام الذي قام به شيوخ القبائل ولجنة الاختيار التقنية للموافقة على أعضاء البرلمان، وإذ يرحب بإنشاء البرلمان الاتحادي الجديد للصومال، وإن كان يعرب عن قلقه إزاء التقارير التي أفادت بوقوع أعمال للتخويف وإفساد الذمة خلال عملية الاختيار،
   又欣见世袭长老会和技术甄选委员会在核定议员方面开展重要工作，欣见成立新索马里联邦议会，但对关于甄选过程中出现恐吓行为和腐败现象的报道表示关切，