第三次妇女问题世界会议的阿拉伯文

例句与用法

1. ثم التزمت جامايكا في عام ١٩٨٥ بالنضال من أجل تحقيق المساواة للمرأة عن طريق اعتماد اﻻستراتيجيات المرتقبة المتولدة عن المؤتمر العالمي الثالث المعني بالمرأة في نيروبي، كينيا.
   1985年牙买加通过了在肯尼亚内罗毕举行的第三次妇女问题世界会议拟订的《前瞻性战略》,再次为争取妇女平等所作的斗争作出承诺。
2. وقد مضى نحو 30 عاما على انعقاد المؤتمر العالمي الثالث المعني بالمرأة في نيروبي الذي قبل للمرة الأولى وعلى نطاق واسع بأن مسألة العنف ضد النساء والفتيات هي انتهاك لحقوق الإنسان وأنها نُقلت من القطاع الخاص إلى القطاع العام.
   第三次妇女问题世界会议在内罗毕举行至今已近30年，那次会议首次广泛接受将对妇女和女孩的暴力行为问题视为对人权的侵犯，并将这个问题从私人范畴扩大到公共范畴。