突发性灾害的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ووضع مشروع تقييم حالات الطوارئ وتصنيفها إطارا لتقييم الاحتياجات في حالات الكوارث المفاجئة.
   紧急情况评估和分类项目制定了一个评估突发性灾害需求的框架。
2. ومــن العوامــل الحاسمة أيضا للحــد مــن الأخطـــار كفالة تمكين البلدان والمناطق الضعيفــة مــن الاستجابة بسرعة للكوارث المفاجئــة التـــي تحـــدث فــــي المناطـــق القريبة منهــا.
   减少风险方面还很要紧的是确保容易受灾国家和区域能够快速向邻近突发性灾害作出反应。
3. سي 3 آي) الذي يرد وصفه أدناه.
   这一系统将采用无声音、单向通信技术对突发性灾害提供警报能力，并可并入下文所述的指挥、控制、协调和信息（C3I）建议。
4. وفي مجال الإغاثة من الكوارث على الأجل القصير، تكفل المنظمة على وجه السرعة وبفعالية بقاء الأشخاص، المتأثرين بالكوارث المفاجئة أو الحروب في أرجاء العالم، على قيد الحياة.
   在短期救灾领域，希望之象快速、高效地保证全世界受到突发性灾害或战争影响的人生存下去。
5. ومن أجل التمكين من الاستجابة للكوارث المفاجئة أو لتلبية احتياجات كثيرة غير ملباة، ينبغي أن يُنظر في كفاية الأدوات المالية المتاحة لنا.
   我们应该考虑是否拥有足够的财政手段，能够立即对突发性灾害或被忽视的紧急情况大量有待满足的需要作出反应。