科学引文索引的阿拉伯文

例句与用法

1. ولم يفض البحث الذي قام به المكتب في فهرس الأدبيات الاقتصادية وفهرس اقتباسات العلوم الاجتماعية إلى العثور على أي اقتباسات من منشورات موئل الأمم المتحدة في الأدبيات المهنية التي تشملها قاعدتا البيانات المذكورتان.
   监督厅对《经济文献索引》和《社会科学引文索引》的研究没有引述这些数据库专业刊物中联合国人居署的刊物。
2. Author of more than 75 publications in international journals ranked on the Science Citation Index (SCI) and of some 125 contributions on marine-related topics to international congresses (complete list available upon request).
   在科学引文索引(SCI)排名的有关海洋主题的国际期刊上发表了超过75篇文章，向国际会议投递了约125篇文章(可应要求提供完整列表)。
3. وباستخدام بيانات من فهرس الاقتباسات العلمية وفهرس اقتباسات العلوم الاجتماعية اللذين وضعهما معهد المعلومات العلمية، تبيّن أن أقل البلدان نمواً نشرت مجتمعة 398 1 مقالا في المجلات العلمية والتقنية في عام 2009، مقارنة مع 874 مقالا في عام 2001.
   根据科学情报研究所科学引文索引和社会科学引文索引的数据，在2009年，所有最不发达国家加在一起共在期刊发表1 398篇科技文章，比2001年的874篇有增加。
4. وباستخدام بيانات من فهرس الاقتباسات العلمية وفهرس اقتباسات العلوم الاجتماعية اللذين وضعهما معهد المعلومات العلمية، تبيّن أن أقل البلدان نمواً نشرت مجتمعة 398 1 مقالا في المجلات العلمية والتقنية في عام 2009، مقارنة مع 874 مقالا في عام 2001.
   根据科学情报研究所科学引文索引和社会科学引文索引的数据，在2009年，所有最不发达国家加在一起共在期刊发表1 398篇科技文章，比2001年的874篇有增加。
5. وينبغي أيضا استكمال المعلومات الواردة في الدليل بصورة دقيقة لتعكس التطورات التكنولوجية والمنهجية الكثيرة التي حدثت في مجال تقنيات جمع المعلومات ومصادر المعلومات (شبكات الإنترنت، والبريد الإلكتروني، وقواعد البيانات المحوسبة، مثل Lexis-Nexis، ومؤشر اقتباس العلوم الاجتماعية (Social Science Citation Index)؛ ومؤشر المواد الاقتصادية (Economic Literature Index)، وما إلى ذلك.
   《手册》的信息也须全面加以更新，以反映在信息收集方法和信息来源方面（因特网、电子邮件、电脑化数据库，如新闻全文数据库、法律数据库、社会科学引文索引、经济文献索引等）的许多技术上和方法上的进步。