神威的阿拉伯文

例句与用法

1. ـ إرمي ـ الآن أنظر إلى رجلك العجوز يعمل
   该我大显神威啦
2. وكثير من الخادمات المنزليات المهاجرات يعملن تحت التهديد الصريح أو النفسي بالترحيل أو العنف.
   许多移徙家庭佣工在遣返或暴力的明确或精神威胁下工作。
3. نريدها رؤية تقدس الحياة نفسها والوقت والأرض والمعاني الإنسانية على ضوء أمور واضحة تتمثل في مقدساتها الجليلة والرائعة التي لا مجال للشك في كفايتها.
   我们需要按照生命、时间、地球和人的意义的无比神威而使其变为神圣。
4. 305- وتشعر اللجنة بقلق جدي مما جاء في التقرير بشأن تكرر حالات الضغط البدني والعقلي على المتهمين ومن ضرب المحبوسين أثناء التحقيق، ومن قلة حالات التحقيق أو الاتهام في خصوص مزاعم حدوث تعذيب أو معاملة سيئة.
   报告说，刑事被告经常受到胁迫和精神威胁，被拘留人在审讯期间经常遭到拷打，而该缔约国很少对酷刑和虐待进行调查和起诉，委员会对此深感忧虑。
5. وطبقا لشهادة تلك المصادر، التي أيدتها معلومات تم الحصول عليها من مصادر أخرى مستقلة، يتعرض السكان الذين يعيشون تحت سيطرة جيروم لضغوط نفسية خطيرة، مع انعدام السبل لإبداء أي معارضة، والقلة التي حاولت معارضته أعدمت جميعها.
   他们的证词证实了其他独立来源的信息，说明杰罗姆控制下的人口受到严重的精神威胁，没有任何途径表示任何反对意见，试图反对他的少数几个人都被处决。