石蕊的阿拉伯文

例句与用法

1. وتعتبر السياسات والممارسات المطلوبة من أجل القيام بذلك من نواح عديدة اختبارا لمدى إرادة مدينة من المدن من الناحية السياسية تحسين شؤون الإدارة الحضرية لما فيه خير جميع أفرادها ومن أجل مستقبل أفضل أكثر استدامة.
   为此而必须采取的政策和做法在很大程度上是一张石蕊试纸，可以考验一个城市是否有政治意愿来改进城市治理，造福于所有市民，实现更美好的和更具可持续性的未来。
2. ويتمحور اختبار مصداقية استعداد أي بلد لاستيعاب الدعم المباشر للميزانية بطرق تتسم بالشفافية والكفاءة وتقوم على النتائج حول قدرات المؤسسات الوطنية وآليات تنسيق المعونة ونظم الإدارة اللازمة للتفاوض وإدارة ورصد استخدام هذه الأموال في أغراضها المتفق عليها.
   一国是否准备好以透明、效率和成果制方式吸收直接预算支助的石蕊测试，中心是国家机构、援助协调机制和管理体制的谈判、管理和监测将这些资金用于商定目的的能力。