的黎波里人的阿拉伯文

例句与用法

1. 2-5 كما أن العديد من أقارب عبد المطلب أبو شعالة التمسوا تدخل اللجان الشعبية في طرابلس ولكن دون جدوى.
   5 Abdelmotaleb Abushaala的亲属曾请求的黎波里人民委员会进行干预，但一直没有结果。
2. د) من المادة 14 من العهد.
   因此委员会决定的黎波里人民法院对Mohamed Hassan Aboussedra的审判和终身监禁的判决违反了《公约》第十四条第1款和第3款(甲)项至(丁)项。
3. 2-5 ولم يمثُل محمد حسن أبوسدرة لأول مرة أمام المحكمة الشعبية في طرابلس، وهي محكمة عدل خاصة مكلفة بالحكم في القضايا السياسية()، إلاّ في عام 2004، أي بعد مرور 15 سنة على توقيفه، وحكمت عليه تلك المحكمة بالسجن المؤبد().
   5 直到2004年Mohamed Hassan Aboussedra被逮捕15年后他才第一次被带见法官。 有关法庭----的黎波里人民法院这个具有听取政治案件管辖权的特别法庭 ----判决他终身监禁。
4. وعلى الرغم من عدم وجود أي حوادث استهدفت خلالها أصول الأمم المتحدة أو موظفيها، فقد استوجب ما تمثله الحالة الأمنية الحالية من خطر محتمل حتى الآن استخدام المركبات المصفحة كوسيلة إلزامية لنقل الموظفين في طرابلس، مما يحد من قدرة البعثة على تقديم الدعم للبعثات الزائرة.
   虽然目前仍没有发生联合国资产或人员被当作目标的事件，但当前安全形势构成的潜在风险迄今已导致有必要将使用装甲车作为的黎波里人员的规定运输工具，从而制约了联利支助团支持视察团的能力。