疟疾重新流行的阿拉伯文

ونظرا ﻻرتباط المﻻريا جزئيا بازدياد الكثافة السكانية وتدهور البيئة الحضرية، يسبب ظهور مرض المﻻريا من جديد ارتفاعا في الوفيات ومعاناة في صفوف اﻷطفال في افريقيا.
疟疾重新流行的部分原因是人口密度增加和城市环境退化，它造成非洲儿童的死亡人数增加和痛苦加深。
ولا شك أن اضطلاع المجتمع الدولي بهذه المسؤولية يضمن فاعلية جهود القضاء على مرض الملاريا والحيلولة دون تجدد انتشاره، وصولا إلى تحقيق أهدافنا المشتركة، وعلى رأسها الهدف السادس من الأهداف الإنمائية للألفية في موعده المقرر، وفي كافة الدول بدون استثناء.
实际上，国际社会必须承担这项责任，以便确保消灭疟疾的努力的效力，并防止疟疾重新流行的危险，以便我们能够在预定日期，毫无例外地在所有国家实现我们的共同目标，特别是千年发展目标6。