男性文化的阿拉伯文

例句与用法

1. ونحن بحاجة إلى أن نعرف المزيد عن البنين والرجال في منظور لنوع الجنس، بما يشمل تنمية الذكورة وثقافات الذكور.
   我们要从性别的角度更多地了解男孩和男子，包括男性特征和男性文化的发展。
2. ويبين البحث أن التوازن بين العمل والحياة، والثقافة الذكورية للمنظمات تعوق وصول المرأة إلى المناصب التنفيذية العليا.
   报告还表明，工作与生活的平衡问题和组织机构中的男性文化氛围使妇女难以担任高级行政职务。
3. أن هذه الأفعال تعتبر في المجتمع جزءا من تطور الثقافة الذكرية، وهذا من العوامل التي تحدّ من القضاء على هذه الأنماط.
   这些活动在危地马拉社会中被看作男性文化发展的一部分，这对于消除这些行为是一个限制性因素；
4. والنساء اللواتي ينجحن في مجالات وظيفية في مضمار العلوم والهندسة والتكنولوجيا مهمَّشات بسبب الأنماط الأبوية التي تحدد ما إذا كانت المرأة قادرة على ممارسة هذا النوع من الوظائف أو ينبغي لها ذلك، كما تعزز الثقافة المغالية في تمجيد الرجولة المعادية للمرأة وترسّخ التحرش الجنسي.
   在科学、工程和技术领域事业有成的女性被宗法典范边缘化了，这种父权典范决定着女人能不能够或应不应该从事这种类型的工作，助长了不友善的超男性文化，并使性骚扰永久延续下去。