男性专属的阿拉伯文

例句与用法

1. وتدخل الفتيات تدريجياً مجالات كانت تعتبر في السابق مقصورة على الذكور.
   女孩正逐渐进入早先被认为男性专属的领域。
2. ومع تطور الإناث في المسارات الأنثوية عادة، فإن لهن وجودا واسعا في المسارات التي يختص بها الذكور.
   在传统女性领域获得发展的同时，女性也大量参与男性专属领域。
3. وعلى الرغم من أن عدد النساء في الميادين التي تقتصر تقليدياً على الذكور لم يتغيّر كثيراً، زاد عدد العاملات إجمالاً، ولو إلى حد قليل.
   尽管传统上被认为男性专属的领域中，妇女的数量没有发生大的变化，但是工作妇女的总体数量已经增加，虽然增加的幅度不大。
4. بالإضافة إلى مشاركة المرأة في الحياة العامة والسياسية التي ستفصَّل عند النظر في المادة 7 من الاتفاقية، يجدر بالذكر حضور المرأة في معظم القطاعات المخصصة حتى الآن للرجل.
   除了妇女对公共领域和政治领域的参与将在审议《公约》第七条时进行阐述之外，需要指出的是妇女已出现在几乎所有男性专属领域中。