电子申报系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- ويساهم نظام التقديم الإلكتروني الجديد الذي طورته مؤسسة PwC بالتعاون مع مكتب الأخلاقيات في زيادة الكفاءة في العمل ويوحد الإجراءات، ليس لدى الموظفين فحسب وإنما لدى مكتب الأخلاقيات والمؤسسة المالية الخارجية أيضا.
普华永道与道德操守办公室联络开发的新的网上电子申报系统提高了效率和实现了程序的标准化，不仅对于工作人员是如此，而且对于该办公室和外聘财务公司也是如此。 - وسيشمل هذا إنشاء نظام للإيداع الإلكتروني، ومكتبة مراجع إلكترونية شاملة، وتسهيلات التداول عن طريق الفيديو لعقد جلسات الاستماع للمرافعات الشفوية وتيسير عقد اجتماعات الموظفين العاملين في نظام إقامة العدل في مختلف مراكز العمل.
此举将包括建立一个电子申报系统、若干网站、一个综合电子参考资料室以及电视会议设施，用于举行口头听讯并方便不同工作地点的内部司法制度工作人员举行会议。 - وبالنظر إلى مستوى الموارد المتاحة لمكتب الأخلاقيات، فإن البريد الإلكتروني كان أسرع وسيلة للاتصال بالموظفين وأقلها تكلفة؛ وهو متطابق مع نظم إلكترونية أخرى لتقديم الإقرارات المالية تستخدمها حاليا منظومة الأمم المتحدة، وكذلك هيئات مختصة أخرى وطنية ودون وطنية.
鉴于道德操守办公室现有的资源，电子邮件是与工作人员联系的最快捷、最廉价的方式；它符合联合国系统以及其他国家和国家以下各级管辖机构目前正在使用的其他财务披露电子申报系统。