生教方案的阿拉伯文

例句与用法

1. وقد حقق البرنامج المعني بالصحة اﻹنجابية والصحة في المدارس والمجتمعات المحلية النجاح، عن طريق الريادة الثقافية الواعية، في الحد من تشويه اﻷعضاء الجنسية لﻹناث بنسبة ٣٦ في المائة في سنة ١٩٩٦.
   1996年，通过对文化敏感的领导层，生教方案成功地使切割女性生殖器官减少了36％。
2. وتحقق نجاحها الهائل في اشتراكها في البرنامج المعني بالصحة اﻹنجابية والصحة في المدارس والمجتمعات المحلية الذي استعاض عن الممارسة التقليدية في تشويه اﻷعضاء الجنسية لﻹناث بتقديم الهدايا واﻻحتفال العام، باعتبار ذلك " جواز المرور " إلى اﻷنوثة.
   其最显着的成就是参与生殖、教育和社区保健方案(生教方案)，取代以切割女性生殖器官为妇女成年的成年礼而进行礼品赠送和公共庆祝的传统做法。