生态群的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- ومن المجموعات الهشّة المرتبطة بالملامح الكيميائية التخليقية، تلك المجموعات الأحيائية المرتبطة بالمنحدرات الباردة وهي معرّضة بصورة أو بأخرى لخطر الاضطراب من جرّاء النشاط البشري بأكثر مما تتعرّض له المنافث الحرارية المائية.
与化合地貌有关的脆弱生态群落中，与冷泉相关的群落可能比栖息于热液喷口的群落更易受人类活动的干扰。 - 2- وينبغي السعي في هذا المشروع لجمع بيانات إضافية بشأن الفصائل الإيكولوجية التي يحتمل أن تكون قد تضررت في مواقع جمع العينات. وقد تشمل هذه المعلومات وجود بعض الأنواع الحساسة كالطيور المهاجرة أو بعض أنواع الأسماك التي يمكن أن تتضرر نتيجة عمليات الإصلاح.
本项目应收集取样地点可能受影响的生态群落的补充资料，这方面的资料可包括敏感物种的存在，如可能受到补救行动不利影响的候鸟或鱼类品种。 - وقد كانت الأنواع الغريبة الغازية سبباً في انقراض نباتات وحيوانات متوطنة وتدهور نُظم بيئية ومجتمعات إيكولوجية نادرة ومعرَّضة للتهديد وفشل المحاصيل وتقلص الإنتاجية الزراعية وفقدان تنوع الأنواع المستنبتة والسلالات الحيوانية وإلحاق الضرر بالممتلكات والبنية التحتية والمصائد المحلية والسياحة وأنشطة الترفيه في الطبيعة.
外来入侵物种的危害包括本地动植物的灭绝，珍稀濒危生态系统和生态群落的退化，作物欠收和农业生产力下降，动植物品种的多样性丧失，以及对财产、基础设施、本地渔业、旅游业和户外休闲造成破坏。