珠江三角洲的阿拉伯文

例句与用法

1. وتوزيع السكان غير متكافئ ويميل إلى التركز في الشرق بحذاء الضفاف الوسطى والدنيا لنهر يانغتسي، ودلتا نهر اللؤلؤ، والضفاف الوسطى والدنيا للنهر الأصفر، وحوض نهر سيتشوان (تسيتشوان).
   人口分布不平衡，以东部长江中下游平原、珠江三角洲、黄河中下游平原、四川盆地等地区比较稠密。
2. وبناء عليه، سنسعى إلى تحسين الصلات البنيوية مع الصين القارية، من خلال ربط صلات عبر الحدود مع الجهة الغربية لدلتا نهر اللؤلؤ ومع موانئ إضافية.
   因此，我们会力求改善与中国内地在基建方面的联系，例如兴建连接珠江三角洲的跨境通道和加建港口设施。
3. كما تقوم هونغ كونغ وغوانغدونغ بدراسة جدوى وضع خطة تجريبية لتبادل حقوق الانبعاثات فيما بين محطات مختارة للطاقة في هونغ كونغ وفي منطقة دلتا نهر اللؤلؤ.
   我们现正与广东省政府研究可否推行一项试验计划，协调香港和珠江三角洲地区指定发电厂之间的排放废气安排。
4. 2- تقع منطقة ماكاو الإدارية الخاصة، التي تشكل جزءاً من الأراضي الصينية، على الساحل الجنوبي الشرقي للصين، في دلتا نهر بيرل. وتتكون المنطقة من شبه جزيرة ماكاو وجزيرتي تايبا وكولوان.
   澳门特区是中国领土的一部分，位于中国大陆东南部沿海的珠江三角洲，由澳门半岛、凼仔岛和路环岛组成。
5. ويكمن الهدف من ذلك في تقليص هذه الانبعاثات بحلول عام 2010 لتصل إلى مستويات تمكّن هونغ كونغ والمدن الواقعة في منطقة دلتا نهر اللؤلؤ من الاستجابة على نطاق واسع لأهداف نوعية الهواء.
   我们的目标是在二零一零年前，把香港及珠江三角洲城市的空气污染物减少，从而大致达至有关空气质素指标。