物理学会的阿拉伯文

الوكالات الأوروبية الوطنية لرسم الخرائط، المعروفة سابقا باللجنة الأوروبية للمسؤولين عن الطبوغرافيا الرسمية
欧洲地球物理学会（前称欧洲官方地图绘制委员会）
أي. ر. وألبوكيرك، أ، بعنوان " ترسيم حدود الجرف القاري البرازيلي " ، في اجتماع الجمعية البرازيلية الجيوفيزيائية.
雅伊尔·阿尔贝托·里巴斯·马克斯和Albuquerque, A, 在巴西地球物理学会会议上作讲座，题为 " 巴西大陆架的划界 "
وفي العام الماضي، وبناء على مبادرة من الجمعية الأوروبية للفيزياء والاتحاد الدولي للفيزياء البحتة والتطبيقية، اتخذ المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) قرارا بإعلان عام 2005، الذكرى السنوية المئوية لتلك الإنجازات العلمية، السنة الدولية للفيزياء.
去年，在欧洲物理学会和国际理论和应用物理学联合会的发起下，联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）总务会议通过了一项决议，宣布作为那些伟大科学成就100周年的2005年为国际物理学年。