源发现的阿拉伯文

例句与用法

1. وأجرت مصادر إسرائيلية رسمية دراسة مشتركة() بيّنت أن 81 مستوطنة إسرائيلية من أصل 121 مرتبطة بمرافق الصرف الصحي.
   在一项联合研究中，以色列官方消息来源发现，121个以色列定居点中有81个与废物处理设施相连。
2. التي تنتمي إليها وحدة جمع المعلومات واتخاذ الإجراءات ضد الدوائر المالية السرية - أفضل وسيلة للكشف عن نشاط الجماعات الإرهابية عن طريق مواردها المالية.
   情报处理和打击地下资金流通行动组所属的金融情报部门网络使得通过恐怖集团金融资源发现其活动的工作更易开展。
3. وهذا ما حدث بالفعل في حالة المبادرات التي قامت بها اللجنة الفرعية في الآونة الأخيرة في مجالي تلوث مصادر مياه الشرب بمادة الزرنيخ والتحضير لأعمال الأساس الأولية ولكتيب تقرير تنمية المياه في العالم.
   其实，最近在饮用水的水源发现砷污染的时候，以及在《世界水发展报告》的初期工作和制作传单时，小组委员会已经那么做了。