海洋当局合作区域网的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- ومنذ أوائل الثمانينات، ما برحت المنظمة البحرية تتعاون تعاونا وثيقا مع الشبكة التشغيلية للتعاون الإقليمي فيما بين السلطات البحرية في الأمريكيتين، التي تضم أمريكا الجنوبية وكوبا والمكسيك وبنما.
自1980年代初以来，海事组织一直与由南美、古巴、墨西哥和巴拿马组成的美洲海洋当局合作区域网密切合作。 - ومنذ مطلع الثمانينات، تعاونت المنظمة على نحو وثيق مع الشبكة الإقليمية للتعاون فيما بين السلطات البحرية في أمريكا اللاتينية، التي تشمل أمريكا الجنوبية وكوبا والمكسيك وبنما.
自1980年代初以来，海事组织一直与由南美、古巴、墨西哥和巴拿马组成的拉丁美洲海洋当局合作区域网密切合作。 - وفي هذا السياق، وعملاً بسياسات تحقيق اللامركزية التي اعتمدتها المنظمة، يوجَّه معظم الدعم عن طريق الشبكة بموجب مذكرة التفاهم الموقَّعة مع أمانتها.
在这方面，根据海事组织的分权政策，海事组织多数援助活动都按与海洋当局合作区域网秘书处签订的谅解备忘录通过海洋当局合作区域网实施。 - وفي هذا السياق، وعملاً بسياسات تحقيق اللامركزية التي اعتمدتها المنظمة، يوجَّه معظم الدعم عن طريق الشبكة بموجب مذكرة التفاهم الموقَّعة مع أمانتها.
在这方面，根据海事组织的分权政策，海事组织多数援助活动都按与海洋当局合作区域网秘书处签订的谅解备忘录通过海洋当局合作区域网实施。 - وقد عالجت بلدان الشبكة التشغيلية الإقليمية قضايا عديدة، كمعايير السلامة والتدريب، وحماية البيئة البحرية من خلال الاستراتيجيات الإقليمية، ونظمت أنشطة تدريبية عديدة بالتعاون مع المنظمة البحرية الدولية.
海洋当局合作区域网各国与海事组织合作举办了许多次培训活动，处理诸如安全标准、培训事项等问题，探讨通过区域战略保护海洋环境。