海外印度人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وفي عام ٢٠٠٠، طرحت الحكومة الهندية للبيع " سندات نهضة الهند " الموجهة إلى أبنائها المغتربين().
2000年，印度政府向海外印度人出售印度复兴债券。 - وهو ينظم تدفق التكنولوجيات والدراية الحساسة والقابلة للاستخدام المزدوج من الهند أومن جانب مواطني الهند في الخارج.
《法令》对敏感和双重用途技术和专门知识从印度向境外的流动以及海外印度人导致的这种流动实行管理。 - وقد أنشأت أيضاً وزارة للشؤون الهندية في أعالي البحار، ومجلساً هندياً للعمالة في أعالي البحار، وهما يقدمان التوجيه في مجال السياسات بشأن إجراءات التعيين وعقود العمل.
印度政府还设立了海外印度人事务部和印度海外就业理事会，就招聘程序和就业合同提供政策指导。 - والهنود في الخارج، الذين يعملون في ظروف مضنية غالباً، يسهمون بجهد وافر في البلدان التي يقصدونها، ويقومون في الوقت نفسه بدور إيجابي في بناء الجسور مع الهند.
海外印度人完全是凭着自身努力，常常是在艰难的条件下，为其目的地国作出了巨大贡献，与此同时，他们还在构建与印度的桥梁方面发挥着积极作用。 - وقد حصل على عدة جوائز منها جائزة كُتَّاب الكمنولث، وحاز أرفع جوائز التقدير الهندية الممنوحة لرعايا الهند المقيمين في الخارج، وهي جائزة بارافازي بهاراتيا سامان لعام 2004.
他获得了几个奖，其中包括英联邦作家奖，并于2004年被授予印度海外印度人最高荣誉奖 -- -- Pravasi Bharatiya Samman。