海啸受灾国全球联合会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- ثالثا، يؤكد أهمية الاتحاد العالمي للبلدان المتضررة من كارثة تسونامي لتحديد الممارسات المشتركة والاضطلاع بإجراءات مرحلة إعادة التأهيل وإعادة الإعمار.
第三,它强调，海啸受灾国全球联合会必须为恢复和重建阶段确定共同做法和采取行动。 - وتايلند، من جانبها، ملتزمة بالمبادرة المتفق عليها في إطار الاتحاد العالمي للبلدان المتضررة من أمواج سونامي، والتي تهدف إلى تحسين وكفالة التنسيق الفعال واستخدام مساعدات إغاثة المتضررين من سونامي بشفافية ومساءلة وكفاءة، والتعافي وإعادة البناء.
就我国而言，泰国欢迎并且承诺致力于在援助海啸受灾国全球联合会上达成的倡议，争取改善和确保有效协调与透明、负责、有效地利用海啸救济、恢复和重建援助。 - وإذ ترحب بتعيين الرئيس السابق، السيد ويليام جيفيرسون كلينتون مبعوثا خاصا للأمين العام للانتعاش من كارثة تسونامي وبإنشاء الاتحاد العالمي للبلدان المتضررة من كارثة تسونامي لمؤازرة الإرادة السياسية لدى المجتمع الدولي لدعم جهود الإصلاح والتعمير والحد من الأخطار في الأجلين المتوسط والطويل، التي تقودها حكومات البلدان المتضررة،
欢迎任命美利坚合众国前总统威廉·杰斐逊·克林顿先生担任秘书长海啸灾后复苏问题特使和设立海啸受灾国全球联合会，目的在于维持国际社会的政治意志，支持受灾国政府领导的中期和长期恢复、重建和降低风险工作，