海员培训、发证和值班标准国际公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. الاتفاقية الدولية لمعايير التدريب والترخيص والمراقبة المتعلقة بالبحارة، 1978 بصيغتها المعدلة
   经修正的《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》
2. الاتفاقية الدولية المتعلقة بمعايير تدريب الملاحين وإصدار تراخيصهم ومراقبتهم، 1978؛
   1978年《海员培训、发证和值班标准国际公约》（1978年《海员标准公约》）；
3. الاتفاقية الدولية المتعلقة بمعايير تدريب أفراد سفن الصيد وإجازتهم واضطلاعهم بأعمال المراقبة، 1995، (لم تدخل بعد حيز النفاذ)
   《1995年渔船海员培训、发证和值班标准国际公约》(尚未生效)
4. فعلى سبيل المثال وفي حالة الاتفاقية الدولية المتعلقة بمعايير تدريب البحارة وإصدار تراخيصهم ومراقبتهم فقد منحت الدول إلى المنظمة البحرية الدولية سلطة تقييم تنفيذ الاتفاقية.
   例如，在《海员培训、发证和值班标准国际公约》《海洋标准公约》方面，各国已授权海事组织评估该公约的执行情况。
5. ويتضمّن هذا الأمر، بشيء من التصرف، شروط الاتفاقية بشأن معايير تدريب البحّارة وإجازتهم ومراقبتهم، ومختلف اتفاقيات منظمة العمل الدولية المتعلقة بالبحّارة.
   《海员培训、发证和值班标准国际公约》以及与海员事宜有关的各条国际劳工公约的规定，经作出适当的修订后，已纳入这条例内。