海关信息系统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ينبغي أن تراعي عملية جمع البيانات الجهود المبذولة لإنشاء قوائم حصرية وتحسين نظم المعلومات المتعلقة بالجمارك.
   数据收集工作应考虑到为设立国家存货清单及完善海关信息系统所做出的努力。
2. وقد تود البلدان التي لم تنشئ نظم للمعلومات الجمركية أن تحدد اختياراتها من النظم وتطلب المساعدة التقنية.
   还没有设置海关信息系统的国家或许愿意决定它们选定的系统，并寻求技术援助。
3. 31- وأحد الأمثلة الهامة على التطورات التكنولوجية هو المثال المتعلق بالنظم الآلية للمعلومات الجمركية من قبيل النظام الآلي للبيانات الجمركية(15).
   技术发展的一个重要例子是自动化海关信息系统，如海关数据自动化系统。
4. ٢٦- وينبغي تطوير نظم معلومات الجمارك لتشمل وحدات للنقل العابر تسمح بتجهيز ومراقبة إجراءات المرور العابر، والنقل المباشر للمعلومات.
   海关信息系统的发展应该包括过境模块，容许处理和控制过境手续，并且立即传输信息。
5. ونقل النقد عبر الحدود الوطنية فوق الكمية المسموح بها يتم إدخاله إلى نظام المعلومات الجمركية، ومن هناك تحال الرسالة بصورة آلية إلى مكتب منع غسل الأموال.
   超过规定数额的现金跨国界转移将被输入海关信息系统，该信息从那里自动上报防止洗钱办公室。