海乌姆的阿拉伯文

وهكذا كانت اوشفيتز وبونار وتريبلينكا وبيلزيتش وشيلمنو وسوبيبور مصانع مظلمة للموت، للموت وحده.
因此，奥斯威辛、波纳尔、特雷布林卡、贝尔热茨、海乌姆诺和索比布尔是制造死亡，只是制造死亡的黑暗工厂。
أشوفيتز وبيركناو، وبلزك، وشيلمنو على نير، وماجدانك، وسوبيبور، وتريبلينكا، وداشو - ستظل تجلب لأذهاننا إلى الأبد أحلك جانب في الطبيعة البشرية.
奥斯威辛-毕科诺、贝尔热茨、海乌姆诺、马伊达内克、索比布尔、特雷布林卡、达豪 -- -- 这些集中营的名字将永远使人联想到人性最黑暗面。
بما في ذلك بلزيك، وسوبيبور، وتريبلينكا، وميدانك، وشيلمنو.
虽然奥斯威辛集中营成为大屠杀和灭绝种族罪行的象征，但在波兰境内，还存在着其他死亡营 -- -- 包括贝乌热茨、索比布尔、特雷布林卡、马伊达内克和海乌姆诺等死亡营。