洪都拉斯城市的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي تلك السنة، تسنى تحديد نسبتي سكان المناطق الحضرية والمناطق الريفية الذين حصلوا على التعليم في البلد وهما 38.40 في المائة للأولى و 11.40 في المائة للثانية.
   2011年，洪都拉斯城市和农村人口的教育入学率分别为38.4%和11.4%。
2. وفي هندوراس، أعد الصندوق تقريرا عن المسائل المتعلقة بالتوسع الحضري في البلد، تم توزيعه بمناسبة إصدار تقرير حالة السكان في العالم لسنة 2007.
   在洪都拉斯，人口基金编写了洪都拉斯城市化问题报告，在推出人口基金的《2007年世界人口状况》报告之际进行分发。
3. وعلم أيضا بادعاءات تتعلق باختراق عصابات لمآوي حضرية في هندوراس بعد إعصار ميتش الذي حدث منذ عشر سنوات، أسفر عن سرقات وحالات اغتصاب وحتى عن قتلى بسبب غيبة القانون والنظام في هذه الأماكن.
   他还听到一些人声称，在十年前发生飓风Mitch之后，设在洪都拉斯城市地区的庇护所遭到了流氓团伙的渗透；由于这些地方几乎不存在法律和秩序，因而导致发生盗窃、强奸和谋杀等罪行。
4. 4- وتنعكس هذه السياسة في تدابير تستهدف تعزيز الآليات الديمقراطية لتأمين وصولها إلى المجموعات التي تعاني حالياً من البؤس نتيجة لقرون عديدة من الإهمال الذي تعرض له بصفة رئيسية السكان الأصليون والسكان من ذوي الأصل الأفريقي المقيمون في مناطق بعيدة عن المراكز الحضرية في البلد.
   这项政策反映在旨在加强民主机构的措施中，目的是确保该机构涵盖因几个世纪以来受到忽视而目前正遭受歧视的团体，处于这一状况的主要是居住在远离洪都拉斯城市的地区的最早来自非洲的土着居民。