波兰城市的阿拉伯文

例句与用法

1. ويوضح الشكل 2 هذا الاتجاه فيما يتعلق بمدينة وارسو.
   图二表明波兰城市华沙就存在这种趋势。
2. وكان القصد من الحملة تخليص الفضاء العام في المدن البولندية من الرسوم الحائطية التي تنم عن عنصرية ومعاداة للسامية وكره للأجانب؛
   这项活动的目标是清除波兰城市公共领域中的反犹主义、种族主义和仇外内容的涂鸦。
3. 23- علمت الوكالة المعنية بالمنافسة في بولندا بحصول اتفاق بين متعهدي النقل على سيارات الأجرة في إحدى المدن البولندية، يقضي بتطبيق أسعار موحدة.
   波兰竞争管理机关得知，在某个波兰城市有一项出租车经营者之间的统一价格协议。
4. تأكدت أيضا بواسطة إحصاءات الفقر والاستبعاد الاجتماعي الاختلافات في التنمية الاجتماعية الاقتصادية بين المناطق الحضرية والريفية البولندية وكذلك بين مناطق معينة من البلد.
   波兰城市和农村地区之间以及该国特定区域之间在社会经济发展方面存在的差别也得到了贫困和社会排斥状况统计数字的证实。
5. فالاسم الرسمي يمكن جدا أن يكون اسما أجنبيا، إذا لم يقبله السكان المحليون (كما في مثال الاسم الألماني Litzmannstadt لمدينة Łódź البولندية إبان الاحتلال الألماني).
   外来语地名为当地人口认可以后，完全可能会成为官方名称(例如，在德国占领时期，波兰城市Łódź的德语名称为Litzmannstadt)。