法律声明的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 3 فهو إعلان سياسي وقانوني من حكومة جزر فارو.
   附件B3是法罗群岛政府的一项政治和法律声明。
2. وفيما يتعلق بالأشخاص الخاضعين للوصاية، يتم الإدلاء بالتصريح القانوني بشأنهم عن طريق الممثل القانوني.
   至于受监护的人，通过法律代表发表法律声明。
3. ويعد الإعلان القانوني لمثل هذا الشخص باطلاً ولاغياً، وينبغي للوصي أن يتصرف نيابة عنه.
   这样的人做出的法律声明无效，而监护人以他的名义行事。
4. ثم إنه من غير المناسب استخدام معيار غير رسمي محدد لوصف اﻹعﻻن القانوني الملزم.
   而且,利用具体的正式标准来刻划约束性的法律声明也不合适。
5. ويُعتبر التصريح القانوني الذي يقدّمه شخص كهذا لاغياً وباطلاً، ويتصرف الوصيّ عليه نيابةً عنه.
   这种人发表的法律声明是无效的，其监护人将以他的名义行事。