法尔斯省的阿拉伯文

例句与用法

1. كما أُبلغ عن وقوع حالات في دائرة فيروزآباد قي مقاطعة فارس جنوباً وفي بعض مجتمعات الرحّل في أجزاء أخرى من البلد.
   南部法尔斯省Firuzabad地区和该国其他地区的游牧社区也报告了此类病例。
2. وفرضت السلطات في مقاطعة فارس قيودا على بيع المواد الغذائية والملابس إلى الأجانب غير الحاملين للوثائق الثبوتية اللازمة وعلى تقديم الخدمات الطبية والعامة إليهم.
   法尔斯省当局采取措施，限制对无证难民的食品服装销售，限制对其提供的公共服务和医疗服务。
3. وهناك أيضا مكتب العمل الاجتماعي في مدينة شيراز الذي أصبح يضطلع بدور نشط في مساعدة الأطفال المصابين بالسرطان في مقاطعة فارس بجمهورية إيران الإسلامية منذ عام 2007.
   在希拉西市还有一个社会工作办事处，自2007年起已在伊朗伊斯兰共和国法尔斯省积极帮助患癌儿童。
4. وثمة خطة بعنوان " تمكين المجتمعات المحلية من منع الصيد العشوائي لطائر الحبارى وتقليل الأخطار " في مقاطعة داراب بإقليم فارس. وتم تنفيذ الخطة بالتعاون مع برنامج المنِح الصغيرة باعتباره عنصراً من عناصر مرفق البيئة العالمية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   研究所与联合国开发计划署全球环境基金的组成部分小额赠款方案合作，在法尔斯省达拉卜郡实施了一项题为 " 增强当地社区权能，防止随意猎杀波斑鸨和减少威胁 " 的计划。