沿海土壤的阿拉伯文

例句与用法

1. ويشكل تآكل التربة في المناطق الساحلية تهديدا آخر.
   沿海土壤侵蚀也是另一个威胁。
2. ومن المتوقع أن تتضرر الشعاب المرجانية، والتربة الساحلية، وأشجار المانغروف، والأراضي الرطبة عند مصبات الأنهار، والنظم الإيكولوجية للسواحل المنخفضة، بفعل تسرب المياه المالحة وارتفاع درجة الحرارة واشتداد العواصف وزيادة تواترها.
   由于海水入侵、温度提高和风暴强度与频度加大，将使珊瑚礁、沿海土壤、红树类植物、港湾湿地和低洼沿海地区生态系统受到损害。
3. إلاّ أن دراسات أخرى أُجريت في مسافن تكسير مختلفة وجدت مستويات عالية من التلوث في التربة الساحلية ومياه البحر ومصادر الماء الصالح للشرب، تضر بالنظام الإيكولوجي البحري وبسبل معيشة المجتمعات المحلية().
   然而，对各类拆船场展开的其他各项研究查出了对沿海土壤、海水和饮用水资源的高度污染，对海洋生态系统和地方社区生活形成了不良影响。
4. وينتج عن هذا الأسلوب في تفكيك السفن، المسمى عادةً " التشطيء " ، مستويات عالية من تلوث التربة الساحلية والهواء والبحر وموارد المياه الجوفية، ويؤثر سلباً على المجتمعات المحلية التي كثيراً ما تعتمد على الزراعة والصيد من أجل البقاء.
   这种拆船法通称为 " 滩头拆解 " 法，对沿海土壤、空气、海洋和地下水资源造成高度污染，危害着一些往往依赖农业和渔业维生的地方社区。
5. وينتج عن هذا الأسلوب في تفكيك السفن، المسمى عادةً " التشطيء " ، مستويات عالية من تلوث التربة الساحلية والهواء والبحر والموارد من المياه الجوفية، ويؤثر سلباً على المجتمعات المحلية التي كثيراً ما تعتمد على الزراعة والصيد من أجل البقاء.
   这种拆船法通称为 " 滩头拆解 " 法，对沿海土壤、空气、海以及地下水资源造成高度污染，危害着一些往往依赖农业和渔业维生的地方社区。