沙代甘的阿拉伯文

例句与用法

1. 1- يجب جمع العينات من مواقع إضافية في أراضي شادكان الرطبة.
   应在沙代甘湿地增加收集样品的地点。
2. ويجب تنسيق مناطق جمع العينات والمعلومات المجمعة لتكون تغطية أراضي شادكان الرطبة تغطية شاملة إلى أقصى حد ممكن.
   取样地区和收集到的资料应加以协调，最大限度地覆盖沙代甘湿地。
3. وقد يفيد جمع العينات من موائل هيدرولوجية متنوعة في أراضي شادكان الرطبة في تعزيز قدرة المشروع على تحديد العوامل الهيدرولوجية التي تفضي إلى إزالة النفط أو طمره.
   在沙代甘湿地收集各种水文生境的样品，可能会有助于提高这个项目确定哪些水文因素可起到消除或掩埋石油的能力。
4. 4- ويجب على الباحثين العاملين في هذا المشروع أن ينسقوا تنسيقاً وثيقاً مع الباحثين العاملين في مشروع الفصائل النباتية في أراضي شادكان الرطبة (المطالبة رقم 5000344) في ما يبذلونه من جهود لجمع البيانات وأن يتقاسموا هذه البيانات معهم.
   从事本项目工作的研究人员应与沙代甘湿地植物群项目(第5000344号索赔)工作的研究人员密切合作，分享资料，共同开展数据收集工作。