汤加文的阿拉伯文

例句与用法

1. إن الجذور الثقافية والدستورية في تونغا تعود فطريا إلى أمد بعيد.
   汤加文化和宪法内在根基牢固。
2. ومثل هذه العملية هي عملية حساسة متسعة وتمس لبّ ثقافة تونغا.
   这是一个微妙且涉及面广泛的过程，因为它触及了汤加文化的核心。
3. وأوضح المزايا التي تتمتع بها المرأة بوصفها جزءاً من الحياة الاجتماعية في تونغا وقال إنه يتعين إدارة أي تغيير بحذر بحيث لا يتم تغيير ثقافة تونغا تغييراً عنيفاً ولا يحدث تنافر في المجتمع.
   他又解释了妇女在汤加社会生活中享有的特权，并称，凡有变革均须谨慎对待，以免对汤加文化产生振荡或破坏团结。
4. 12- وأوصت اللجنة ا الملكية للأراضي، في تقريرها النهائي الصادر في عام 2012، بأن تحصل المرأة التي يتجاوز عمرها 21 عاماً على قطعة أرض للعيش لا قطعة أرض للزراعة لأن تقاليد تونغا تملي بأن الرجل هو الذي يقوم بعمل الزراعة لا المرأة.
   最近一次2012年发布的最终报告中，皇家土地委员会建议，21岁以上的妇女应仅有权获得城镇土地而不应获得纳税土地，因为在汤加文化中，负责种植工作的是男性不是女性。