比斯开省的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي الفلبين، تتضمن المجموعة المتكاملة من خدمات الصحة اﻹنجابية في محافظة نويفا فيزكايا عنصرا اجتماعيا يهدف إلى التصدي للعنف ضد المرأة.
   在菲律宾,新比斯开省的生育保健服务的综合一揽子包含处理对妇女的暴力的社会部分。
2. وفي الفلبين، يجري في مقاطعة نويفا فيسكايا تنفيذ مجموعة متكاملة مؤلفة من عشرة عناصر من خدمات الصحة اﻹنجابية كنموذج ريادي لبقية البلد.
   在菲律宾,现正在新比斯开省试行包括十项生殖健康服务的综合方案,并将其作为全国各地的示范方案。
3. وبعد صدور الحكم بالإدانة، قدم ضباط الحرس المدني طلباً بالعفو عنهم إلى المحكمة الإقليمية في فيزكايا راجين وقف تنفيذ الحكم إلى حين البت في طلب العفو عنهم.
   在下达判罪之后，这几名国民警卫队官员就此向比斯开省法院提出了赦免申请，要求在就其赦免请求作出决定之前，不应执行判决。
4. كان إقليم بزكاييا يمنح الوكالة الحصرية إلى شركة تقدم خدمات النقل على الطريق بين فكتوريا وبيلباو، وهو طريق أغلب مستخدميه من طلاب جامعة فكتوريا الذين يتلقون محاضرات في بيلباو.
   比斯开省授权一家公司独家提供维多利亚和毕尔巴鄂之间的交通服务，使用这条线路的大多是前往毕尔巴鄂上课的维多利亚大学生。