母系制度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وفي نظام الانتساب إلى الأم، يحق للمرأة، مع هذا، أن تحصل على الأرض من خلال هذا الانتساب.
   然而，在母系制度下，妇女有权获得家族的土地。
2. وتركز مجتمعات ميكرونيزيا على النظام الأمومي باستثناء عدد قليل من الجزر في كوسراي وبوهنباي وياب.
   密克罗尼西亚社会强调母系制度，科斯雷·波纳佩和Yap等州的少数岛屿除外。
3. وكثيراً ما تعجز المرأة عن استغلال الأرض أو امتلاكها على نحو مستقل عن زوجها، حتى في ظل النظم الأمومية حيثما وجدت.
   既便存在母系制度，妇女往往仍然不能在独立于其丈夫的情况下使用或持有土地。
4. وكثيراً ما تعجز المرأة عن استغلال الأرض أو امتلاكها على نحو مستقل عن زوجها، حتى في ظل النظم الأمومية التي تسود المقاطعة.
   既便存在母系制度，妇女往往仍然不能够使用土地或者从其丈夫那里独立地获得土地。
5. ويسود النظام الأمومي في أجزاء كبيرة من البلد، والمرأة لا ترث الممتلكات فحسب بل أيضاً لديها سلطة اتخاذ قرارات جوهرية في قضايا الملكية والأسرة.
   该国大部分地区实行母系制度，妇女不仅能够继承财产，还在财产和家庭事务中享有相当的决策权。