武装冲突中的儿童问题工作组的阿拉伯文

例句与用法

1. الفريق العامل المعني بالأطفال والصراع المسلح
   武装冲突中的儿童问题工作组
2. ويلاحظ أيضاً تعاون الحكومة مع الفريق العامل المعني بالأطفال في النزاعات المسلحة.
   他还提到政府与武装冲突中的儿童问题工作组进行了合作。
3. ويعتزم ممثلي الخاص المعني بالأطفال والصراعات المسلحة القيام بزيارة إلى السودان في المستقبل القريب، وأحث أيضا على أن توفد فرقة العمل المعنية بالأطفال والصراع المسلح التابعة لمجلس الأمن بعثة إلى السودان في أقرب وقت ممكن.
   我的负责儿童与武装冲突问题的特别代表计划近期考察苏丹。 我鼓励安全理事会武装冲突中的儿童问题工作组代表团也尽快前往苏丹考察。
4. ونحن نؤيد في هذا الصدد تشكيل فريق عامل معني بالأطفال والصراعات المسلحة يُعهد إليه بمهمة تحديد التدابير الملائمة التي يتعين اتخاذها ضد الأطراف التي تواصل تسخير الأطفال الجنود أو تجنيدهم خرقا للقانون الدولي، مستخفة في ذلك دعوات مجلس الأمن إلى وقف هذه الانتهاكات.
   在这方面，我们支持组建一个武装冲突中的儿童问题工作组，责成其确定适当的步骤，惩治那些违反国际法，无视安全理事会要求杜绝此种违法行为的呼吁，继续使用或招募儿童兵的团体。