欧盟组织的阿拉伯文

例句与用法

1. وتتعاون اللجنة أيضاً مع المنظمات الدولية ومنظمات المجتمع الأوروبي ومع الكيانات المماثلة في البلدان الأخرى.
   它与国际和欧盟组织以及其他国家的类似机构开展合作。
2. بالتعاون مع العمليات الميدانية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا - عن طريق التعاون مع برنامج المفوضية الأوروبية للمساعدة المجتمعية من أجل التعمير وتحقيق الديمقراطية وتثبيت الاستقرار.
   警察战略事务股打算配合欧洲联盟委员会社区协助重建、民主和稳定方案，与欧盟组织外地行动合作，巩固其支持在东南欧维持治安的良好业绩。
3. وفي إطار تعاون الاتحاد الأوروبي مع بلدان ثالثة، شاركت البرتغال مشاركة نشطة في الاتصالات الدبلوماسية التي نظمها الاتحاد مع هذه البلدان، بهدف تقييم مستوى تطبيق تدابير مكافحة الإرهاب الدولي.
   在欧盟与第三国关系框架内，葡萄牙积极参加欧盟组织的与这些国家的外交接触，其目的是评估这些打击国际恐怖主义的措施在多大程度上得到了执行。
4. 6-3 شاركت آيرلندا في عدد من المؤتمرات التي نظمها الاتحاد الأوروبي عن الاتجار بالنساء استجابة لاهتمام الاتحاد الأوروبي بالعدد المتزايد للنساء اللاتي ينقلن إلى أوروبا بغرض البغاء.
   3 欧盟范围内对越来越多的妇女被 " 贩卖 " 到欧洲从事卖淫的问题十分关注，为此，爱尔兰参加了由欧盟组织的关于贩卖妇女问题的许多会议。