欧洲联盟反恐怖主义协调员的阿拉伯文

例句与用法

1. واستمعت اللجنة في جلستها 197 إلى إحاطة من منسق مكافحة الإرهاب بالاتحاد الأوروبي.
   委员会在第197次会议上听取了欧洲联盟反恐怖主义协调员的通报。
2. وأُجريت مشاورات منتظمة مع منسق شؤون مكافحة الإرهاب في الاتحاد الأوروبي، ومع النظراء في المفوضية الأوروبية.
   还与欧洲联盟反恐怖主义协调员和欧盟委员会内的对应方举行定期协商。
3. وأعرب عن ترحيب بلده بإنشاء وظيفة منسق لمناهضة الإرهاب في الاتحاد الأوروبي وباعتماد برنامج الاتحاد الأوروبي لتعزيز التعاون مع الشركاء من أجل تنشيط جهود أعضائه والدول المجاورة.
   对于为了促进其成员国和邻国的相关工作而创建欧洲联盟反恐怖主义协调员一职，以及通过欧洲联盟加强伙伴合作方案，乌克兰对此表示欢迎。
4. وفضلاً عن ذلك فإن منسق الاتحاد الأوروبي لمكافحة الإرهاب الذي تم تعيينه طبقاً لخطة العمل شرع في تيسير المزيد من التنسيق بين المبادرات والسياسات والأنشطة المختلفة المتخذة لمكافحة الإرهاب على مستوى الاتحاد الأوروبي.
   此外，根据《行动计划》任命的欧洲联盟反恐怖主义协调员已开始在欧洲联盟各反恐怖主义倡仪、政策和活动之间推动更大程度的协调。