欧洲盟军最高司令部的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- وكنتيجة لذلك أمرت القيادة العليا للحلفاء في أوروبا بالبدء في تنفيذ نطاق أوسع من العمليات لتكثيف اﻹجراءات ضد قوات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وإرغامها على الكف عن شن المزيد من الهجمات في كوسوفو وتلبية مطالب المجتمع الدولي في هذا الشأن.
因此，我指示北约欧洲盟军最高司令部开始采取范围更广的行动，加强针对南斯拉夫联盟共和国部队的行动，逼使它停止进一步袭击科索沃，以及满足国际社会的要求。 - ستنظر دول مجلس الشراكة في تقديم معلومات إلى القائد الأعلى لقوات الحلفاء لأوروبا عن القدرات العسكرية التي يمكن أن تكون متاحة للإسهام في تزويد السلطات المدنية بالمساعدة المباشرة، إذا طلبتها، لا سيما إذا تعلق الأمر بالاعتداءات التي تُستخدم فيها الأسلحة الكيماوية والبيولوجية والإشعاعية والنووية.
欧大合会各国将考虑向欧洲盟军最高司令部提供有关可供利用的军事能力的资料，以便在得到请求时协助向民事当局提供快速援助，特别是在使用化学、生物和放射武器进行袭击时。 - متى أصدر مجلس شمال الأطلسي تعليمات للقيادة العليا للقوات المتحالفة في جنوب أوروبا، تأذن هذه الأخيرة للقائد الأعلى في القيادة الجنوبية، بأن يضطلع، بوصفه قائد القوة المشتركة، بمهام تنفيذية واستشارية وغير ذلك من الأنشطة الداعمة في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة قصد الإسهام في تحقيق الهدف العام للمجتمع الدولي وهو الاستقرار في البلد والمنطقة.
在北大西洋理事会发出指示之后，欧洲盟军最高司令部将授权南欧盟军总司令作为联合部队指挥官，在前南斯拉夫的马其顿共和国执行行动任务和咨询任务，以便促进实现国际社会在该国和该区域实现稳定的总体目标。