欧洲地中海伙伴关系的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتوفر الشراكة الأوروبية المتوسطية فرصا لتحقيق ذلك الغرض، إذ أن اتفاقات الشراكة المتصلة بالموضوع تتضمن أحكاما محددة لنقل التكنولوجيا.
   欧洲地中海伙伴关系为此提供了机会，其中特别为技术转让作了规定。
2. المتوسطية إلى شعبها بما يعزز التفاهم والتسامح في المنطقة.
   马耳他仍然认为,议会的参与是使欧洲地中海伙伴关系更接近人民的一种手段,从而促进了该区域的理解和宽容。
3. المتوسطية والثانية في غربها
   (e) 展示两项个案研究中指导方针和政策框架的价值和使用情况，两项研究分别在欧洲地中海伙伴关系区域东部和西部进行
4. متوسطية عن طريق خطط عمل ثنائية مبرمة مع معظم البلدان المتوسطية.
   2004年制定的欧洲睦邻政策，通过与大多数地中海国家达成的双边行动计划，补充和加强了欧洲地中海伙伴关系。
5. المتوسطة أن تضطلع، من الآن وحتى عام 2010، بإنشاء منطقة للتبادل الحر تشمل الاتحاد الأوروبي والشركاء بمنطقة البحر الأبيض المتوسط، ومنهم لبنان.
   在这方面，欧洲地中海伙伴关系的宗旨就是从现在起到2010年之前建立一个欧洲和包括黎巴嫩在内的地中海伙伴国的自由贸易区。