林享的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ولا تكفل الحقوق السياسية، بدءاً بشغل منصب عام إلى الحق في التصويت، إلا للمسلمين.
   只保障穆斯林享有从担任公职位到投票权的政治权利。
2. وأضاف أن غالبية تلك الدول أصبحت أعضاء في الأمم المتحدة وتتبوأ المكان الذي تستحقه بين مجموعة الشعوب.
   今天，这些国家大多数已成为联合国会员国，并在世界民族之林享有应有的地位。
3. وذكرت أن مشروع الدستور يضم بنداً يفتقر إلى المنطق بالنسبة لأي مشتغل بقانون حقوق الإنسان وبموجبه يعفى المسلمون من أحكام المساواة.
   宪法草案包括一条免除穆斯林享有平等规定的条款，这一点对人权律师来说没有任何意义。
4. وتدين مملكة البحرين بشدة هذا التدخل في شؤونها الداخلية، وهي تعمل بجد لمعالجة هذه المسألة لتتمكن من استعادة الاستقرار والسلم الذي تتمتع بهما البحرين.
   巴林王国坚决谴责这种对其内部事务的干涉，正认真解决这一问题，以便能够恢复巴林享有的稳定与和平。
5. وﻻ توجد معلومات في التقرير عن قوانين وممارسات محددة تتعلق بتنفيذ المادة ٥ من اﻻتفاقية وخاصة فيما يتعلق بتمتع أفراد الجماعات الثقافية للسكان اﻷصليين والفلبينيين المسلمين بتلك الحقوق.
   报告没有任何资料说明关于执行《公约》第5条，特别是保证土着文化群体成员和菲律宾穆斯林享受这些权利的具体法律和惯例。