极体的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- وهذا يتمشى تماماً مع الهدف العام المتمثل في التشجيع على إنشاء نظام متعدد الأقطاب.
这十分符合鼓励建立多极体系的总体目标。 - فبعد زوال نظام الثنائية القطبية في عالمنا، لم يعد الاستقرار متوفرا لنا.
自从两极体系不存在后，稳定的局面就一去不复返了。 - إن انتهاء الحرب الباردة وزوال نظام القطبين قد بعثا فعلاً آمالاً جديدة.
冷战的结束和两极体制的消亡使人们有理由产生新的希望。 - وسلَّم بأنه يلزم في كثير من الأحيان اتخاذ تدابير مؤسسية إيجابية مصممة لتعزيز مشاركة الأقليات في هيئات صنع القرار.
它认识到，时常需要采取旨在增进少数群体参与决策机构的积极体制措施。 - وترحب اللجنة بهذه المبادرة التي تنمّ عن التزام الدولة الطرف بتنمية علاقة مستمرة وبناءة مع المجتمع المدني.
委员会欢迎这项积极体现缔约国致力于发展与民间社会正在开展的建设性关系的主动行动。