最低共同点的阿拉伯文

例句与用法

1. كما أن نهج القاسم المشترك الأدنى الذي تطرحه بعض الدول لن يحقق ما نحتاج ونصبو إليه جميعا.
   一些国家采取寻求最低共同点的做法将不会实现我们所有人都期望的目标。
2. وثمة من يتساءل عن أهمية هذه التدابير، مشيرين إلى خطر عدم الامتثال وإلى أن الاتفاقات الدولية تميل إلى أن تعكس أدنى قاسم مشترك.
   有人以不履约带来的危险以及国际协定大多反映的是最低共同点为由，质疑这类措施的用处。
3. ولقد أعرب معظم وفود الدول النامية عن تأييدها لنتيجة ذات توجه عملي، بدلا من نتيجة تصريحية قائمة على أساس منهج أدنى القواسم المشتركة.
   大多数发展中国家代表团已经表明支持一项着重行动的结果，而不是基于最低共同点方式的宣言性结果。
4. وفي غالب الأحيان لا يمكن التوصل إلا إلى قرارات تقوم على أساس أدنى قاسم مشترك، وما أن يتم التوصل إليها فهي تحظى باهتمام قليل أو لا تحظى بأي اهتمام وراء حدود قاعة الجمعية العامة.
   决定常常只能在最低共同点的基础上达成，而且一旦达成，大会厅之外很少有人或无人注意。