替补规则的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- التوصيتان 106 (قواعد تكميلية تتصل بحقوق الدائن المضمون) و107 (قواعد إلزامية تتصل بالتزامات الطرف الذي في حوزته الموجودات)
建议106(关于担保债权人权利的替补规则)和107(关于担保资产占有方当事人义务的强制性规则) - وعلى أي حال، وحيث إن هذه القاعدة تُسن دائما كقاعدة تكميلية، فيجوز للأطراف فيما لو رغبت في استبعاد الثمار والعائدات، إما في وقت التفاوض على الضمان أو في أي وقت آخر بعد ذلك، أن تفعل ذلك دون قيد.
无论如何,由于该规则始终作为替补规则颁布,所以当事人在谈判担保之时或其后任何时候希望把孳息和收益排除在外的,尽可如此办理。