日落规则的阿拉伯文

例句与用法

1. وفي حالة اتباع هذا النهج، فإنه لن تكون هناك حاجة إلى اﻷخذ بقاعدة تحديد الموعد النهائي، كما هو الحال فيما يبدو من توصية وحدة التفتيش المشتركة.
   如果采取这种办法,将不会象联合检查组建议的那样采用一项一般性的日落规则。
2. ويجب على الدول اﻷعضاء أن تضطلع بتقييم ما لﻷنشطة والبرامج من أهمية وفعالية وكفاءة وآثار مستمرة، ورحب في هذا السياق بما قررته اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ من تطبيق قاعدة لتحديد الموعد النهائي، وذلك إذا لم يعد منشور بعينه من القضايا ذات اﻷولوية.
   各会员国应评各项活动和方案持续联贯的意义、效率和影响,在这方面他欢迎亚洲及太平洋经济社会委员会决定运用日落规则,但须具体出版物已经不再属于优先项目。
3. ويجب على الدول اﻷعضاء أن تضطلع بتقييم ما لﻷنشطة والبرامج من أهمية وفعالية وكفاءة وآثار مستمرة، ورحب في هذا السياق بما قررته اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ من تطبيق قاعدة لتحديد الموعد النهائي، وذلك إذا لم يعد منشور بعينه من القضايا ذات اﻷولوية.
   各会员国应评各项活动和方案持续联贯的意义、效率和影响,在这方面他欢迎亚洲及太平洋经济社会委员会决定运用日落规则,但须具体出版物已经不再属于优先项目。