方案管理准则的阿拉伯文

例句与用法

1. وقد صُممت المبادئ التوجيهية لإدارة برنامج اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بحيث تسهِّل تحقيق وجود لجنة إقليمية متجددة.
   非洲经委会《方案管理准则》的宗旨在于促使向革新的非洲经委会转变。
2. فعلى سبيل المثال، تفيد الشعبة أنها تتوقع إصدار مبادئ توجيهية لإدارة البرنامج المشترك بين الأقطار بحلول نهاية الربع الأول من عام 2004.
   例如，该司报告预计将在2004年第一季度末之前发布国家间方案管理准则。
3. ولا يرى من الضروري صياغة قاعدة مكتوبة لهذه الغاية، الأمر الذي سيتلزم استعراض المبادئ التوجيهية المتفق عليها بين اللجنة التوجيهية ومركز جنيف الدولي لإزالة الألغام لأغراض إنسانية ووحدة دعم التنفيذ بشأن إدارة برنامج الرعاية.
   因此，他不认为有必要制定出一个书面的规则，这样做就需要修改指导委员会、日内瓦国际人道主义排雷中心和《公约》执行支助股商定的赞助方案管理准则。