新异的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 47- ومن جهة أخرى، قد يشير السحر على سبيل المثال إلى الوثنية الجديدة أو الشامانية أو المعالجين التقليديين أو قد يرتبط بهذه الأمور.
另外，巫术可指例如新异教、萨满教或传统疗法，或与其相关。 - ولذلك، فإنه بينما يجوز تقديم مقترحات إضافية لهذا النص التفاوضي فإن هذه المقترحات ينبغي أن تكون مستمدة بوضوح من المادة المعروضة فيه بالفعل وينبغي أﻻ تأتي بأفكار جديدة من ناحية الجوهر.
因此，虽然针对这个谈判案文还可再提一些提案，但应明确取材于其中已有的内容，不应再提出过于新异的考虑。 - وقد تضمنت هذه الوثيقة التي يعتزمون تحديثها وإعادة تعميمها معلومات عن الجوانب العلمية والتقنية الاقتصادية لبدائل مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية ذات القدرة المنخفضة على إحداث الاحترار العالمي، وقد أكد مؤتمر التكنولوجيا الذي عقد قبل الاجتماع الحالي الدينامية غير العادية للابتكارات التكنولوجية في هذا المجال.
他们有意更新并重新分发该文件，其中包含有关低全球升温潜能值的氯氟烃替代品的科学、技术和经济问题的信息，而本次会议召开前举行的技术会议强调该领域目前技术创新异常活跃。