文献检索的阿拉伯文

例句与用法

1. وعلاوة على مصادر المعلومات هذه، أجري بحث عن الدراسات في قواعد البيانات العامة تركز على الدراسات العلمية التي أجريت مؤخراً.
   除这些资料来源外，还对公共数据库进行了一次文献检索，重点关注近期的科学文献。
2. وجرى تجميع هذه المنشورات بواسطة قسم البحث في المواد المكتوبة في المعهد الهولندي للرعاية الصحية اﻷساسية، والمعهد الهولندي للصحة العقلية.)١٧ـ
   这些出版物是利用我们的文献检索从荷兰初级保健研究所(Nivel)和荷兰心理健康研究所收集的。
3. وبعد هذه المرحلة الأولية، تُجمع البيانات من خلال إجراء بحث توثيقي ولقاءات لتبادل الأفكار بين لجنة الصياغة وهيئات الدولة وأجهزتها المعنية، بما فيها الوزارات الأخرى.
   初步阶段过后，通过文献检索、编委会和相关国家部门、机构的会晤交流，及其他部门间的交流来收集数据。
4. وحيث أنه يُمول بالكامل من المصادر الخارجة عن الميزانية، فإن منشوراته لا تدخل ضمن برنامج منشورات الأمم المتحدة، وإن كانت توفر لقسم إدارة الوثائق تنبؤات نصف سنوية، وتمتثل لمقتضيات نظام استعادة الوثائق وتتبع معلوماتها، ويحصل على أرقام عمل لكل منشوراته.
   因为它的资金完全来源于预算外资金，所以尽管社发所向文件管理科提供一年两次的预测，遵守内联网文献检索和信息追踪制度的要求并为它所有的出版物获取工作编号，它的出版物并不纳入联合国出版方案中。