教育问题机构间工作组的阿拉伯文

例句与用法

1. وكثف فريق العمل المشترك بين الوكالات المعني بفيروس نقص المناعة البشرية والتعليم تركيزه على التدابير المتخذة لمكافحة الفيروس في قطاع التعليم في البلدان التي ترتفع فيها معدلات انتشاره.
   艾滋病毒和教育问题机构间工作组加强了对高艾滋病毒流行率国家的教育部门应对措施的关注。
2. وفي إطار تلك العملية، يُجري أيضا شركاء مبادرة الأمم المتحدة لتعليم البنات وفريق العمل المشترك بين الوكالات المعني بالتعليم استعراضات مهمة أخرى تتعلق بالمسائل الجنسانية والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية.
   在这一过程中，联合国女孩教育倡议和教育问题机构间工作组伙伴机构开展与两性平等和与艾滋病毒防治相关的其他重要审查。
3. كما وضع فريق العمل المشترك بين الوكالات المعني بالتعليم التابع لبرنامج الأمم المتحدة المشترك، وهو الفريق الذي تتولى اليونسكو مهام انعقاده، مجموعة أدوات لمساعدة موظفي التعليم في وكالات التعاون الإنمائي على دعم عملية تعميم مراعاة فيروس نقص المناعة البشرية في التخطيط والتنفيذ في قطاع التعليم.
   由教科文组织召集的艾滋病规划署教育问题机构间工作组研发一组工具箱，协助发展合作机构教育工作人员支助下一进程：将艾滋病毒问题纳入教育部门规划和执行的主流。